Top > ルカによる福音書1章26節 The Gospel According to Luke Chapter 1 Verse 26

ルカによる福音書1章26節 The Gospel According to Luke Chapter 1 Verse 26

 
(ルカ 1:26)
六か月目に、御使ガブリエルが、神からつかわされて、ナザレというガリラヤの町の一処女のもとにきた。
【ろくかげつめに、みつかいガブリエルが、かみからつかわされて、ナザレというガリラヤのまちのいちしょじょのもとにきた。】
[rokukagetsumeni, mitsukai gaburieruga, kamikara tsukawasarete, nazareto iu garirayano machino ichishojono motoni kita.]
 
Now in the sixth month,
 ナウ ンヌ ずア  ンす 
[ naʊ ɪn ðə ksθ  ]
the angel Gabriel was sent from God
 イー エインヂエ ゲイリー ウワ ント ウロ  
[ ðiː ndʒəl geɪbriːəl z sent fm d ]
to a city of Galilee,
 トウ  イー  りー 
[  ə tiː əv liː ]
named Nazareth,
 ネイ ウレ 
[ neɪmd θ ]
 
 
 
ルカによる福音書 The Gospel According to Luke
http://www.japanese-english.jp/70.html
 
※バージョン
・JBS (The Japanese Bible Society 1955 Edition of the Bible 口語訳聖書:日本聖書協会による1955年版)
・WEB (The World English Bible is a 1997 revision of the American Standard Version of the Holy Bible, first published in 1901. 世界英語聖書:1901年アメリカ標準訳を元に1997年改訂されたweb版)

+  ...