ルカによる福音書１２章３２節 The Gospel According to Luke Chapter 12 Verse 32

　
(ルカ 12:32)
恐れるな、小さい群れよ。御国を下さることは、あなたがたの父のみこころなのである。
【おそれるな、ちいさいむれよ。みくにをくださることは、あなたがたのちちのみこころなのである。】
[osoreruna, chiisai mureyo. mikuniwo kudasaru kotoha, anatagatano chichino mikokoronanode aru.]
　
Don’t be afraid,
【　ドウント　ビー　アふウレイド　】
[　doʊnt　biː　əfreɪd　]
little flock,
【　りトう　ふろアク　】
[　lɪtl　flɑk　]
for it is your Father’s good pleasure
【　ふオ～ア　イト　イズ　ユ～ア　ふオアずア～アズ　グド　プれジア～ア　】
[　fəɚ　ɪt　ɪz　jʊɚ　fɑðəɚz　gʊd　pleʒəɚ　]
to give you the Kingdom.
【　トウ　ギヴ　ユー　ずア　キンぐドム　】
[　tə　gɪv　juː　ðə　kɪŋdəm　]
　
　
　
ルカによる福音書 The Gospel According to Luke
http://www.japanese-english.jp/70.html
　
※バージョン
・JBS (The Japanese Bible Society 1955 Edition of the Bible 口語訳聖書：日本聖書協会による１９５５年版）
・WEB (The World English Bible is a 1997 revision of the American Standard Version of the Holy Bible, first published in 1901.　世界英語聖書：１９０１年アメリカ標準訳を元に１９９７年改訂されたｗｅｂ版）