Top > ルカによる福音書12章26節 The Gospel According to Luke Chapter 12 Verse 26

ルカによる福音書12章26節 The Gospel According to Luke Chapter 12 Verse 26

 
(ルカ 12:26)
そんな小さな事さえできないのに、どうしてほかのことを思いわずらうのか。
【そんなちいさなことさえできないのに、どうしてほかのことをおもいわずらうのか。】
[son'na chiisana kotosae dekinai noni, doushite hokano kotowo omoi wazurau noka.]
 
If then you aren’t able to do even the least things,
  ンヌ ユー ~アント エイ トウ  イーンヌ ずア りー ンぐ 
[ ɪf ðen juː ɑɚnt bl   n ðə liːst θɪŋz ]
why are you anxious about the rest?
 ワイ ~ア ユー ンクシア バウ ずア  
[ waɪ ɑɚ juː æŋkʃəs əbaʊt ðə rest ]
 
 
 
ルカによる福音書 The Gospel According to Luke
http://www.japanese-english.jp/70.html
 
※バージョン
・JBS (The Japanese Bible Society 1955 Edition of the Bible 口語訳聖書:日本聖書協会による1955年版)
・WEB (The World English Bible is a 1997 revision of the American Standard Version of the Holy Bible, first published in 1901. 世界英語聖書:1901年アメリカ標準訳を元に1997年改訂されたweb版)

+  ...