ルカによる福音書6章15節 The Gospel According to Luke Chapter 6 Verse 15
(ルカ 6:15)
マタイとトマス、アルパヨの子ヤコブと、熱心党と呼ばれたシモン、
【マタイとトマス、アルパヨの子ヤコブと、熱心党と呼ばれたシモン、】
[マタイとトマス、アルパヨのこヤコブと、ねっしんとうとよばれたシモン、]
Matthew;
【 メアすユー 】
[ mæθjuː ]
Thomas;
【 トアマス 】
[ tɑməs ]
James, the son of Alphaeus;
【 ヂエイムズ ずア サンヌ オヴ エアうふイーアス 】
[ dʒeɪmz ðə sʌn əv ælfiːəs ]
Simon, who was called the Zealot;
【 サイモンヌ フー ウワズ コうド ずア ゼろト 】
[ saɪmən huː wəz kɔld ðə zelət ]
ルカによる福音書 The Gospel According to Luke
http://www.japanese-english.jp/70.html
※バージョン
・JBS (The Japanese Bible Society 1955 Edition of the Bible 口語訳聖書:日本聖書協会による1955年版)
・WEB (The World English Bible is a 1997 revision of the American Standard Version of the Holy Bible, first published in 1901. 世界英語聖書:1901年アメリカ標準訳を元に1997年改訂されたweb版)