Top > ルカによる福音書5章6節 The Gospel According to Luke Chapter 5 Verse 6

ルカによる福音書5章6節 The Gospel According to Luke Chapter 5 Verse 6

 
(ルカ 5:6)
そしてそのとおりにしたところ、おびただしい魚の群れがはいって、網が破れそうになった。
【そしてそのとおりにしたところ、おびただしいうおのむれがはいって、あみがやぶれそうになった。】
[soshite sono toorini shita tokoro, obitadashii uono murega haitte, amiga yaburesouni natta.]
 
When they had done this,
 ンヌ エイ  ンヌ  
[ wen ðeɪ d n ðɪs ]
they caught a great multitude of fish,
 エイ   レイ ユー   
[ ðeɪ t ə greɪt ltjuːd əv ʃ ]
and their net was breaking.
 ンド ずア~ア  ウワ レインぐ 
[ ənd ðəɚ net z breɪŋ ]
 
 
 
ルカによる福音書 The Gospel According to Luke
http://www.japanese-english.jp/70.html
 
※バージョン
・JBS (The Japanese Bible Society 1955 Edition of the Bible 口語訳聖書:日本聖書協会による1955年版)
・WEB (The World English Bible is a 1997 revision of the American Standard Version of the Holy Bible, first published in 1901. 世界英語聖書:1901年アメリカ標準訳を元に1997年改訂されたweb版)

+  ...