Top > ルカによる福音書2章52節 The Gospel According to Luke Chapter 2 Verse 52

ルカによる福音書2章52節 The Gospel According to Luke Chapter 2 Verse 52

 
(ルカ 2:52)
イエスはますます知恵が加わり、背たけも伸び、そして神と人から愛された。
【イエスはますますちえがくわわり、せたけものび、そしてかみとひとからあいされた。】
[iesuha masumasu chiega kuwawari, setakemo nobi, soshite kamito hitokara aisareta.]
 
And Jesus increased in wisdom and stature,
 ンド ヂー リー ンヌ  ンド チア~ア 
[ ənd dʒiːs ɪnkriːst ɪn zm ənd stʃəɚ ]
and in favor with God and men.
 ンド ンヌ エイヴア~ア   ンド ンヌ 
[ ənd ɪn feɪvəɚ ð d ənd men ]
 
 
 
ルカによる福音書 The Gospel According to Luke
http://www.japanese-english.jp/70.html
 
※バージョン
・JBS (The Japanese Bible Society 1955 Edition of the Bible 口語訳聖書:日本聖書協会による1955年版)
・WEB (The World English Bible is a 1997 revision of the American Standard Version of the Holy Bible, first published in 1901. 世界英語聖書:1901年アメリカ標準訳を元に1997年改訂されたweb版)

+  ...