Top > ルカによる福音書1章71節 The Gospel According to Luke Chapter 1 Verse 71

ルカによる福音書1章71節 The Gospel According to Luke Chapter 1 Verse 71

 
(ルカ 1:71)
わたしたちを敵から、またすべてわたしたちを憎む者の手から、救い出すためである。
【わたしたちをてきから、またすべてわたしたちをにくむもののてから、すくいだすためである。】
[watashitachiwo tekikara, mata subete watashitachiwo nikumu monono tekara, sukui dasu tamede aru.]
 
salvation from our enemies,
 エイシオンヌ ウロ アウア~ア ミー 
[ lveɪʃən fm əɚ emiːz ]
and from the hand of all who hate us;
 ンド ウロ ずア ンド   フー ヘイ  
[ ənd fm ðə nd əv ɔl huː heɪt ʌs ]
 
 
 
ルカによる福音書 The Gospel According to Luke
http://www.japanese-english.jp/70.html
 
※バージョン
・JBS (The Japanese Bible Society 1955 Edition of the Bible 口語訳聖書:日本聖書協会による1955年版)
・WEB (The World English Bible is a 1997 revision of the American Standard Version of the Holy Bible, first published in 1901. 世界英語聖書:1901年アメリカ標準訳を元に1997年改訂されたweb版)

+  ...